" My dear Albert , " replied Franz , " I am glad of this opportunity to tell you , once and forever , that you entertain a most erroneous notion concerning Italian women . I should have thought the continual failures you have met with in all your own love affairs might have taught you better by this time . "
«Мой дорогой Альберт, — ответил Франц, — я рад этой возможности сказать вам раз и навсегда, что вы придерживаетесь самого ошибочного представления об итальянских женщинах. Я должен был подумать, что постоянные неудачи, с которыми ты сталкивался во всех своих любовных делах, могли бы к этому времени научить тебя лучше».