" Why , you see , he has a good understanding with the shepherds in the plains , the fishermen of the Tiber , and the smugglers of the coast . They seek for him in the mountains , and he is on the waters ; they follow him on the waters , and he is on the open sea ; then they pursue him , and he has suddenly taken refuge in the islands , at Giglio , Guanouti , or Monte Cristo ; and when they hunt for him there , he reappears suddenly at Albano , Tivoli , or La Riccia . "
«Понимаете, у него хорошие отношения с пастухами на равнинах, с рыбаками Тибра и с прибрежными контрабандистами. Его ищут в горах, а он на водах; следуют за ним по водам, а он в открытом море; затем они преследуют его, и он внезапно находит убежище на островах, в Джильо, Гуанути или Монте-Кристо; и когда они там охотятся за ним, он внезапно появляется снова в Альбано, Тиволи или Ла-Ричча».
