" ' What is your name ? ' inquired the traveller . -- ' Luigi Vampa , ' replied the shepherd , with the same air as he would have replied , Alexander , King of Macedon . -- ' And yours ? ' -- ' I , ' said the traveller , ' am called Sinbad the Sailor . ' " Franz d'Epinay started with surprise .
"'Как вас зовут?' — спросил путешественник. — «Луиджи Вампа», — ответил пастух с тем же видом, как ответил бы он Александру, царю Македонии. - 'И ваш?' — «Меня, — сказал путешественник, — зовут Синдбад-мореход». Франц д'Эпине начал с удивления.