" Oh , the deuce ! then we shall pay the more , that 's all , I see plainly enough . At Drake 's or Aaron 's one pays twenty-five lire for common days , and thirty or thirty-five lire a day more for Sundays and feast days ; add five lire a day more for extras , that will make forty , and there 's an end of it . "
«Ох, черт! тогда мы заплатим больше, вот и все, я ясно вижу. У Дрейка или Аарона платят двадцать пять лир за обычные дни и еще тридцать или тридцать пять лир в день за воскресенья и праздники; прибавь еще пять лир в день на массовку, получится сорок, и все.
