" Ah , yes , I understand , " replied the patron , " to find the entrance to the enchanted apartment . With much pleasure , your excellency , if it would amuse you ; and I will get you the torch you ask for . But I too have had the idea you have , and two or three times the same fancy has come over me ; but I have always given it up . Giovanni , light a torch , " he added , " and give it to his excellency . "
«Ах, да, я понимаю, — ответил покровитель, — чтобы найти вход в заколдованную квартиру. С большим удовольствием, ваше превосходительство, если бы вас это позабавило; и я принесу тебе факел, который ты просишь. Но мне тоже пришла в голову та же мысль, что и вам, и раза два или три мне пришла в голову та же самая мысль; но я всегда отказывался от этого. Джованни, зажги факел, — добавил он, — и передай его его превосходительству.
