Александр Дюма


Александр Дюма

Отрывок из произведения:
Граф Монте-Кристо / The Count of Monte Cristo B1

" Oh , they are simple enough , " replied the host . " It seems the fellow had been caught wandering nearer to the harem of the Bey of Tunis than etiquette permits to one of his color , and he was condemned by the bey to have his tongue cut out , and his hand and head cut off ; the tongue the first day , the hand the second , and the head the third . I always had a desire to have a mute in my service , so learning the day his tongue was cut out , I went to the bey , and proposed to give him for Ali a splendid double-barreled gun which I knew he was very desirous of having . He hesitated a moment , he was so very desirous to complete the poor devil 's punishment .

«О, они достаточно простые», — ответил хозяин. «Похоже, что этого парня поймали, когда он бродил ближе к гарему тунисского бея, чем этикет позволяет человеку его цвета, и бей приговорил его к тому, чтобы отрезать ему язык, а также руки и голову; язык в первый день, рука во второй и голова в третий. У меня всегда было желание иметь немого к себе на службу, поэтому, узнав о том дне, когда ему отрезали язык, я пошел к бею и предложил подарить ему для Али великолепное двуствольное ружье, которого, как я знал, он очень желал. имея. Он колебался мгновение, настолько ему хотелось довести до конца наказание бедняги.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому