" Oh , that goes for nothing , " said Gaetano . " If you can guess the position of the island in the darkness , you will see that the fire can not be seen from the side or from Pianosa , but only from the sea . "
«О, это ни к чему», — сказал Гаэтано. «Если вы сможете в темноте угадать положение острова, то увидите, что огонь нельзя увидеть ни сбоку, ни со стороны Пианозы, а только с моря».
