Александр Дюма

" Do you see that island ? " continued the captain , pointing to a conical pile rising from the indigo sea .

«Вы видите этот остров?» — продолжал капитан, указывая на конусообразную кучу, возвышающуюся над морем цвета индиго.