The young girl turned pale and continued to descend , while the stranger and Cocles continued to mount the staircase . She entered the office where Emmanuel was , while Cocles , by the aid of a key he possessed , opened a door in the corner of a landing-place on the second staircase , conducted the stranger into an ante-chamber , opened a second door , which he closed behind him , and after having left the clerk of the house of Thomson & French alone , returned and signed to him that he could enter . The Englishman entered , and found Morrel seated at a table , turning over the formidable columns of his ledger , which contained the list of his liabilities . At the sight of the stranger , M.
Девушка побледнела и продолжила спускаться, а незнакомец и Коклес продолжали подниматься по лестнице. Она вошла в кабинет, где находился Эммануэль, а Коклес с помощью имеющегося у него ключа открыл дверь в углу площадки на второй лестнице, провел незнакомца в прихожую, открыл вторую дверь и который он закрыл за собой и, оставив клерка дома «Томсон и Френч» одного, вернулся и знаком показал ему, что может войти. Англичанин вошел и обнаружил Морреля сидящим за столом и перелистывающим огромные колонки своей бухгалтерской книги, в которой содержался список его обязательств. При виде незнакомца М.