" It will be useless to announce me , mademoiselle , " returned the Englishman . " M. Morrel does not know my name ; this worthy gentleman has only to announce the confidential clerk of the house of Thomson & French of Rome , with whom your father does business . "
«Бесполезно объявлять обо мне, мадемуазель», — ответил англичанин. «Мосье Моррель не знает моего имени; этому достойному джентльмену достаточно сообщить мне доверенного клерка дома Томсон и Френч в Риме, с которым ваш отец ведет дела».
