Beneath these lines was written in another hand : " See note above -- nothing can be done . " He compared the writing in the bracket with the writing of the certificate placed beneath Morrel 's petition , and discovered that the note in the bracket was the same writing as the certificate -- that is to say , was in Villefort 's handwriting
Под этими строками другой рукой было написано: «Смотрите примечание выше — ничего сделать нельзя». Он сравнил надпись в скобках с надписью сертификата, помещенного под ходатайством Морреля, и обнаружил, что запись в скобках была тем же почерком, что и сертификат, то есть была написана рукой Вильфора.