Александр Дюма

" But how could a poor Catalan fisher-boy , without education or resources , make a fortune ? I confess this staggers me . "

«Но как мог бедный каталонский мальчик-рыбак, не имеющий образования и средств, разбогатеть? Признаюсь, это меня ошеломляет».