" Ah , sir , " replied Caderousse , " we can not console those who will not be consoled , and he was one of these ; besides , I know not why , but he seemed to dislike seeing me . One night , however , I heard his sobs , and I could not resist my desire to go up to him , but when I reached his door he was no longer weeping but praying .
«Ах, сэр, — ответил Кадрусс, — мы не можем утешать тех, кого не хотят утешать, и он был одним из них; кроме того, я не знаю почему, но ему, кажется, не понравилось меня видеть. Однако однажды ночью я услышал его рыдания и не удержался от желания подойти к нему, но когда я подошел к его двери, он уже не плакал, а молился.
