" I have both reflected and decided , " answered he . La Carconte then entered her chamber , the flooring of which creaked beneath her heavy , uncertain tread , as she proceeded towards her arm-chair , into which she fell as though exhausted .
«Я и обдумал, и решил», — ответил он. Затем Ла Карконте вошла в свою комнату, пол в которой скрипел под ее тяжелыми, неуверенными шагами, и направилась к своему креслу, в которое она упала, как будто в изнеможении.