" Quite , quite alone , " replied the man -- " or , at least , practically so , for my poor wife , who is the only person in the house besides myself , is laid up with illness , and unable to render me the least assistance , poor thing ! "
«Совершенно, совсем один», — ответил мужчина, — «или, по крайней мере, практически так, потому что моя бедная жена, которая является единственным человеком в доме, кроме меня, лежит из-за болезни и не может оказать мне ни малейшей помощи. , Бедняга!"
