Upon issuing forth from his subterranean retreat at the expiration of five minutes , he found the abbe seated upon a wooden stool , leaning his elbow on a table , while Margotin , whose animosity seemed appeased by the unusual command of the traveller for refreshments , had crept up to him , and had established himself very comfortably between his knees , his long , skinny neck resting on his lap , while his dim eye was fixed earnestly on the traveller 's face .
Выйдя из своего подземного убежища по истечении пяти минут, он нашел аббата сидящим на деревянном табурете, облокотившимся на стол, в то время как Марготен, чья враждебность, казалось, утихла необычным приказом путешественника о закусках, прокрался к нему. подошел к нему и очень удобно расположился между его коленями, положив свою длинную тощую шею на колени, а его тусклый взгляд серьезно был устремлен на лицо путешественника.
