Jacopo could scarcely believe his senses at receiving this magnificent present , which Dantes hastened to account for by saying that he had merely been a sailor from whim and a desire to spite his family , who did not allow him as much money as he liked to spend ; but that on his arrival at Leghorn he had come into possession of a large fortune , left him by an uncle , whose sole heir he was . The superior education of Dantes gave an air of such extreme probability to this statement that it never once occurred to Jacopo to doubt its accuracy . The term for which Edmond had engaged to serve on board The Young Amelia having expired , Dantes took leave of the captain , who at first tried all his powers of persuasion to induce him to remain as one of the crew , but having been told the history of the legacy , he ceased to importune him further . The following morning Jacopo set sail for Marseilles , with directions from Dantes to join him at the Island of Monte Cristo .
Якопо едва мог поверить своим чувствам, получив этот великолепный подарок, который Дантес поспешил объяснить, сказав, что он был просто моряком из прихоти и желания назло своей семье, которая не позволяла ему тратить столько денег, сколько он любил. ; но по прибытии в Ливорно он стал обладателем большого состояния, оставленного ему дядей, единственным наследником которого он был. Превосходное образование Дантеса придавало этому утверждению вид такой чрезвычайной вероятности, что Якопо ни разу не пришло в голову усомниться в его точности. Срок службы Эдмона на борту «Молодой Амелии» истек, и Дантес простился с капитаном, который сначала применил все свои силы убеждения, чтобы уговорить его остаться в составе команды, но, узнав всю историю, наследства, он перестал докучать ему дальше. На следующее утро Якопо отплыл в Марсель, получив указание Дантеса присоединиться к нему на острове Монте-Кристо.