He then looked at the objects near him . He saw that he was on the highest point of the island -- a statue on this vast pedestal of granite , nothing human appearing in sight , while the blue ocean beat against the base of the island , and covered it with a fringe of foam . Then he descended with cautious and slow step , for he dreaded lest an accident similar to that he had so adroitly feigned should happen in reality .
Затем он посмотрел на предметы рядом с ним. Он увидел, что находится на самой высокой точке острова — статуя на этом огромном гранитном постаменте, и ничего человеческого не видно, в то время как синий океан бьется о основание острова и покрывает его бахромой пены. Затем он спустился осторожным и медленным шагом, так как боялся, как бы в действительности не произошло происшествие, подобное тому, которое он так ловко симулировал.
