This world was not then so good as Doctor Pangloss believed it , neither was it so wicked as Dantes thought it , since this man , who had nothing to expect from his comrade but the inheritance of his share of the prize-money , manifested so much sorrow when he saw him fall .
Этот мир был тогда не так хорош, как полагал доктор Панглос, и не был так зол, как думал Дантес, поскольку этот человек, которому нечего было ожидать от своего товарища, кроме наследования своей доли призовых денег, проявил так много горе, когда он увидел, как он упал.