Александр Дюма

" I got such a fright last night , " replied Dantes , smiling , " that I have almost lost my memory . I ask you what year is it ? "

«Вчера вечером я так испугался, — ответил Дантес, улыбаясь, — что почти потерял память. Я вас спрашиваю, какой сейчас год?»