" If I could die , " he said , " I should go where he goes , and should assuredly find him again . But how to die ? It is very easy , " he went on with a smile ; " I will remain here , rush on the first person that opens the door , strangle him , and then they will guillotine me .
«Если бы я мог умереть, — сказал он, — я бы пошел туда, куда идет он, и наверняка нашел бы его снова. Но как умереть? Это очень легко, — продолжал он с улыбкой, — я останусь здесь, брошусь на первого, кто откроет дверь, задушу его, и тогда меня казнят на гильотине.