The doctor analyzed the symptoms of the malady to which the prisoner had succumbed , and declared that he was dead . Questions and answers followed in a nonchalant manner that made Dantes indignant , for he felt that all the world should have for the poor abbe a love and respect equal to his own .
Врач проанализировал симптомы болезни, от которой скончался заключенный, и заявил, что он мертв. Вопросы и ответы следовали в беспечной манере, что возмутило Дантеса, поскольку он чувствовал, что весь мир должен относиться к бедному аббату с такой же любовью и уважением, как и он сам.