" Thanks , " murmured the invalid , extending one hand . " I accept . You may one of these days reap the reward of your disinterested devotion . But as I can not , and you will not , quit this place , it becomes necessary to fill up the excavation beneath the soldier 's gallery ; he might , by chance , hear the hollow sound of his footsteps , and call the attention of his officer to the circumstance . That would bring about a discovery which would inevitably lead to our being separated . Go , then , and set about this work , in which , unhappily , I can offer you no assistance ; keep at it all night , if necessary , and do not return here tomorrow till after the jailer his visited me . I shall have something of the greatest importance to communicate to you . "
«Спасибо», — пробормотал инвалид, протягивая одну руку. "Я принимаю. Возможно, однажды вы пожнете награду за свою бескорыстную преданность. Но так как я не могу, а вы не хотите покинуть это место, возникает необходимость засыпать раскопки под солдатской галереей; он мог случайно услышать глухой звук своих шагов и обратить внимание своего офицера на это обстоятельство. Это привело бы к открытию, которое неизбежно привело бы к нашему разделению. Итак, идите и приступайте к этой работе, в которой, к несчастью, я не могу оказать вам никакой помощи; Если понадобится, продолжайте заниматься этим всю ночь и не возвращайтесь сюда завтра, пока меня не посетит тюремщик. Мне придется сообщить вам нечто чрезвычайно важное».