Again the abbe looked at him , then mournfully shook his head ; but in accordance with Dantes ' request , he began to speak of other matters . The elder prisoner was one of those persons whose conversation , like that of all who have experienced many trials , contained many useful and important hints as well as sound information ; but it was never egotistical , for the unfortunate man never alluded to his own sorrows .
Аббат снова взглянул на него, затем скорбно покачал головой; но, по просьбе Дантеса, он начал говорить о другом. Старший арестант был из тех лиц, разговор которых, как и разговор всех, переживших много испытаний, содержал много полезных и важных намеков, а также здравых сведений; но это никогда не было эгоистичным, поскольку несчастный человек никогда не намекал на свои собственные горести.
