The abbe sank upon Edmond 's bed , while Edmond himself remained standing . Escape had never once occurred to him . There are , indeed , some things which appear so impossible that the mind does not dwell on them for an instant .
Аббат опустился на кровать Эдмона, а сам Эдмон остался стоять. Побег никогда не приходил ему в голову. Действительно, есть вещи, которые кажутся настолько невозможными, что ум не задерживается на них ни на мгновение.