This loophole , which gradually diminished in size as it approached the outside , to an opening through which a child could not have passed , was , for better security , furnished with three iron bars , so as to quiet all apprehensions even in the mind of the most suspicious jailer as to the possibility of a prisoner 's escape . As the stranger asked the question , he dragged the table beneath the window .
Эта лазейка, которая постепенно уменьшалась в размерах по мере приближения к внешней стороне, превращаясь в отверстие, через которое не мог пройти ребенок, для большей безопасности была снабжена тремя железными решетками, чтобы успокоить все опасения даже в умах самый подозрительный тюремщик относительно возможности побега заключенного. Задав вопрос, незнакомец перетащил стол под окно.
