Dantes had but one resource , which was to break the jug , and with one of the sharp fragments attack the wall . He let the jug fall on the floor , and it broke in pieces .
У Дантеса был только один выход: разбить кувшин и одним из острых осколков ударить о стену. Он уронил кувшин на пол, и он разбился на куски.