Dantes raised himself up and began to talk about everything ; about the bad quality of the food , about the coldness of his dungeon , grumbling and complaining , in order to have an excuse for speaking louder , and wearying the patience of his jailer , who out of kindness of heart had brought broth and white bread for his prisoner .
Дантес приподнялся и стал обо всем говорить; о плохом качестве еды, о холоде своей темницы, ворча и жалуясь, чтобы иметь повод говорить громче, и утомлять терпение своего тюремщика, который по доброте душевной приносил для его пленник.
