He told himself that it was the enmity of man , and not the vengeance of heaven , that had thus plunged him into the deepest misery . He consigned his unknown persecutors to the most horrible tortures he could imagine , and found them all insufficient , because after torture came death , and after death , if not repose , at least the boon of unconsciousness .
Он сказал себе, что вражда людей, а не месть небес, ввергла его в глубочайшие страдания. Своих неизвестных преследователей он подвергал самым ужасным пыткам, какие только мог себе представить, и находил их всех недостаточными, потому что после пыток наступала смерть, а после смерти если не покой, то, по крайней мере, благо бессознательное состояние.
