" It is not ill-planned , " said the governor . " If all the prisoners took it into their heads to travel a hundred leagues , and their guardians consented to accompany them , they would have a capital chance of escaping .
«Это не плохо спланировано», - сказал губернатор. «Если бы все заключенные вздумали проехать сто лье, а их опекуны согласились сопровождать их, у них были бы большие шансы на побег.