" Yes , to escort him into the capital . Really , my dear Gerard , you are but a child ; you think yourself well informed because the telegraph has told you , three days after the landing , ' The usurper has landed at Cannes with several men . He is pursued . ' But where is he ? what is he doing ? You do not know at all , and in this way they will chase him to Paris , without drawing a trigger . "
«Да, чтобы сопроводить его в столицу. Право, мой дорогой Джерард, ты всего лишь ребенок; Вы считаете себя хорошо информированным, потому что через три дня после высадки вам телеграф сообщил: «Узурпатор высадился в Каннах с несколькими людьми». Его преследуют. Но где он? что он делает? Вы ничего не знаете, и таким образом они преследуют его до Парижа, не нажимая на курок».
