" I do not offer you a million , because I have it not ; but I will give you a hundred crowns if , the first time you go to Marseilles , you will seek out a young girl named Mercedes , at the Catalans , and give her two lines from me . "
«Я не предлагаю вам миллиона, потому что у меня его нет; но я дам вам сто крон, если вы в первый раз, когда вы поедете в Марсель, отыщете у каталонцев молодую девушку по имени Мерседес и подадите ей две строчки от меня».
