" To Monsieur Noirtier , Rue Coq -- Heron , Paris . " Had a thunderbolt fallen into the room , Villefort could not have been more stupefied . He sank into his seat , and hastily turning over the packet , drew forth the fatal letter , at which he glanced with an expression of terror .
«Мсье Нуартье, улица Кок-Эрон, Париж». Если бы в комнату ударила молния, Вильфор не мог бы быть более ошеломлен. Он опустился на свое место и, поспешно перевернув пачку, вытащил роковое письмо, на которое взглянул с выражением ужаса.