" You are wrong ; you should always strive to see clearly around you . You seem a worthy young man ; I will depart from the strict line of my duty to aid you in discovering the author of this accusation . Here is the paper ; do you know the writing ? " As he spoke , Villefort drew the letter from his pocket , and presented it to Dantes . Dantes read it . A cloud passed over his brow as he said --
«Вы ошибаетесь; вы всегда должны стремиться ясно видеть вокруг себя. Вы кажетесь достойным молодым человеком; Я отступлю от строгого предела своего долга, чтобы помочь вам найти автора этого обвинения. Вот бумага; ты знаешь написание?» Пока он говорил, Вильфор вытащил письмо из кармана и протянул его Дантесу. Дантес прочитал это. Облако пронеслось над его лбом, когда он сказал:
