" Upon my word , child ! " exclaimed the angry marquise , " your folly exceeds all bounds . I should be glad to know what connection there can possibly be between your sickly sentimentality and the affairs of the state ! "
"Честное слово, дитя!" — воскликнула разгневанная маркиза, — ваша глупость превосходит все границы. Я был бы рад узнать, какая может быть связь между вашей болезненной сентиментальностью и делами государства!»