" I will let you know that directly I have seen M. de Villefort , whom I shall endeavor to interest in Edmond 's favor . I am aware he is a furious royalist ; but , in spite of that , and of his being king 's attorney , he is a man like ourselves , and I fancy not a bad sort of one . "
«Я сообщу вам, что я непосредственно видел г-на де Вильфора, которого я постараюсь заинтересовать в пользу Эдмона. Я знаю, что он яростный роялист; но, несмотря на это и на то, что он является королевским поверенным, он такой же человек, как и мы, и я думаю, что он неплохой человек.
