" With being an agent of the Bonapartist faction ! " Many of our readers may be able to recollect how formidable such an accusation became in the period at which our story is dated .
— Будучи агентом бонапартистской фракции! Многие из наших читателей, возможно, помнят, насколько грозным стало такое обвинение в тот период, к которому относится наша история.
