Danglars shuddered at this unexpected attack , and turned to Caderousse , whose countenance he scrutinized , to try and detect whether the blow was premeditated ; but he read nothing but envy in a countenance already rendered brutal and stupid by drunkenness .
Данглар вздрогнул от этого неожиданного нападения и обратился к Кадрусу, в лицо которого он внимательно всматривался, чтобы попытаться определить, был ли удар преднамеренным; но на лице, уже огрубевшем и глупом от пьянства, он не прочитал ничего, кроме зависти.