Fernand wiped away the perspiration steaming from his brow , and slowly entered the arbor , whose shade seemed to restore somewhat of calmness to his senses , and whose coolness somewhat of refreshment to his exhausted body .
Фернан вытер пот, выступивший со лба, и медленно вошел в беседку, тень которой, казалось, возвращала некоторое спокойствие его чувствам, а прохлада - освежала его измученное тело.
