I will be a sailor ; instead of the costume of our fathers , which you despise , I will wear a varnished hat , a striped shirt , and a blue jacket , with an anchor on the buttons . Would not that dress please you ? "
Я буду моряком; вместо костюма наших отцов, который вы презираете, я буду носить лакированную шляпу, полосатую рубаху и синюю куртку с якорем на пуговицах. Разве это платье не понравилось бы тебе?»