Александр Дюма

" Yes , my dear father , " replied Edmond , smiling at his father 's astonishment at the excessive honor paid to his son .

«Да, мой дорогой отец», — ответил Эдмон, улыбаясь изумлению отца по поводу чрезмерной чести, оказанной его сыну.