" Yes , yes , Edmond , that is true , but you forgot at that time a little debt to our neighbor , Caderousse . He reminded me of it , telling me if I did not pay for you , he would be paid by M. Morrel ; and so , you see , lest he might do you an injury " --
«Да, да, Эдмон, это правда, но вы забыли тогда о небольшом долге перед нашим соседом Кадруссом. Он напомнил мне об этом, сказав, что если я не заплачу за вас, то ему заплатит г-н Моррель; и так, как видишь, чтобы он не причинил тебе вреда» —