Александр Дюма

" Let go -- and clue up ! " At this last command all the sails were lowered , and the vessel moved almost imperceptibly onwards .

«Отпусти — и пойми!» По этой последней команде все паруса были опущены, и судно почти незаметно двинулось вперед.