" It is much better both for you and for me to stop where we are , " answered the wounded man . " CORBLEU -- I am more your friend than you think -- for after our very first encounter , I could by saying a word to the cardinal have had your throat cut ! "
«И для вас, и для меня гораздо лучше остаться там, где мы находимся», — ответил раненый. «КОРБЛЕ, я больше ваш друг, чем вы думаете, потому что после нашей первой встречи я мог бы, сказав кардиналу хоть слово, перерезать вам горло!»