D'Artagnan related to Porthos the substance of his interview with the cardinal , and said , taking the commission from his pocket , " Here , my friend , write your name upon it and become my chief . "
Д'Артаньян рассказал Портосу суть своей беседы с кардиналом и сказал, вынув из кармана поручение: «Вот, друг мой, напишите на нем свое имя и станьте моим начальником».