" And who charges me with this , monseigneur ? " said d'Artagnan , who had no doubt the accusation came from Milady , " a woman branded by the justice of the country ; a woman who has espoused one man in France and another in England ; a woman who poisoned her second husband and who attempted both to poison and assassinate me ! "
- А кто меня в этом обвиняет, монсеньор? - сказал д'Артаньян, который не сомневался, что обвинение исходило от миледи, "женщины, заклейменной правосудием страны; женщины, которая вышла замуж за одного мужчину во Франции и другого в Англии; женщины, которая отравила своего второго мужа и которая попыталась и отравить, и убить меня!»
