Milady recoiled , uttering a cry . D'Artagnan , believing she might have means of flight and fearing she should escape , drew a pistol from his belt ; but Athos raised his hand .
Миледи отпрянула, вскрикнув. Д'Артаньян, полагая, что у нее есть средства бегства, и опасаясь, что она сбежит, вытащил из-за пояса пистолет; но Атос поднял руку.