" Whither should I go ? Do you believe there is a spot on the earth which the cardinal can not reach if he takes the trouble to stretch forth his hand ? If I were a man , that would barely be possible ; but what can a woman do ? This young boarder of yours , has she tried to fly ? "
«Куда мне идти? Верите ли вы, что на земле есть место, которого кардинал не сможет достичь, если потрудится протянуть руку? Если бы я был мужчиной, это было бы едва ли возможно; но что может сделать женщина? Эта ваша юная квартирантка пробовала летать?
