But the abbess contented herself with listening and smiling without replying a word . Milady , however , saw that this sort of narrative amused her very much , and kept at it ; only she now let her conversation drift toward the cardinal .
Но настоятельница ограничилась тем, что слушала и улыбалась, не отвечая ни слова. Миледи, однако, видела, что подобные рассказы ее очень забавляют, и продолжала заниматься этим; только теперь она позволила своему разговору перейти к кардиналу.
