When landing at Portsmouth , Milady was an Englishwoman whom the persecutions of the French drove from La Rochelle ; when landing at Boulogne , after a two days ' passage , she passed for a Frenchwoman whom the English persecuted at Portsmouth out of their hatred for France .
Приземлившись в Портсмуте, Миледи была англичанкой, которую гонения французов изгнали из Ла-Рошели; при высадке в Булони после двухдневного перехода она сошла за француженку, которую англичане преследовали в Портсмуте из-за своей ненависти к Франции.
